Episode 230

Deutsch 

 

 

[Das letzte Mal bei Hand aufs Herz]

Stefan: Ben wurde entführt.

 

*Intro*

[Abgelegenes Haus (Bens Entführungsplatz)]

Entführer: Was zum…

 

Ronnie: Ey Jungs, was soll der Scheiß?

 

Entführer: Ist ja nochmal glatt gegangen. Glück gehabt. Für seinen toten Sohn würde der alte Bergmann nicht einen Cent locker machen.

 

Ronnie: Ey, wenn ich nicht gekommen wäre, wäre der abgehauen.

 

Entführer: Jetzt reg dich mal ab. Wir machen den ganzen Scheiß hier nur weil du uns was schuldest, klar?

 

Ronnie: Genau deswegen will ich, dass er an dem Platz bleibt, wo er hingehört. Habt ihr ihn nicht gefesselt?

 

Entführer: Halt uns nicht für dumm oder so. Halt uns ja nicht für dumm. Sonst zeigen wir dir, wie gut wir fesseln können. Sorgt dafür, dass es nicht nochmal vorkommt. Scheiße.

 

Entführer: Los komm.

 

[Im Lehrerzimmer]

Helena: Gibt es Neuigkeiten von Ben Bergmann?

 

Bea: Was?

 

Helena: Wissen Sie mittlerweile, wo sich Ihr Schüler aufhält und wann er wieder zum Unterricht erscheint. Oder sollte ich lieber fragen „ob“?

 

Bea: Danach sollten Sie sich lieber bei seinem Vater erkundigen und nicht bei seiner Lehrerin!

 

Helena: Ich kann mir vorstellen, wie enttäuschend das sein muss, wenn man sich mit aller Kraft für jemanden einsetzt, aber einem nicht im Mindesten gedankt wird.

 

Bea: Ich bin mir sicher, es gibt einen plausiblen Grund für Herrn Bergmanns Fehlen.

 

Helena: Ihr Optimismus in allen Ehren, aber wird es nicht langsam Zeit sich Ihr eigens Verfehlen einzugestehen.

 

Bea: Wie bitte?

 

Helena: Ich weiß, dass sie mit besonderen Engagement um Ben Bergmann gekümmert haben. Sie sind ja Ihre Vertrauenslehrerin. Aber diesmal haben Sie es leider nicht geschafft.

 

Bea: Jetzt warten wir doch erst mal ab, bis Herr Bergmann wieder auftaucht und dann klären wir die Sache. Und dann setzen wir einen neuen Termin zum Nachschreiben an.

 

Helena: Auf die Erklärung bin ich in der Tat gespannt. Aber, ob es einen neuen Nachschreibetermin geben wird, entscheide ich. Übrigens hoffe ich, dass Sie über den Verlust ihres Lieblingsschüler nicht den Auftritt ihres Chors beim Sommerfest verpassen. Es gibt schließlich noch andere Schüler, für die Sie dazu sein haben.

 

 

[Pestalozzi]

Luzi: Was war denn los gestern? Dachte, du wolltest dir eigentlich die Probe vom Video angucken.

 

Timo: Ja, ich hab mit der Krawcyek noch mal über diese Seminararbeit gesprochen.

 

Luzi: Drei Stunden lang?

 

Timo: Nein, ich hab da irgendwie was falsch verstanden und musste die Hälfte noch mal neu machen. Na ja egal, wie liefs denn?

 

Luzi: Ziemlich gut. Also Johnny - der Chorograph und Regisseur - der war super. Der ist so cool, den musst du unbedingt kennenlernen.

 

Flashback

 

Johnny: Keine Angst, Johnny hält dich.

 

Timo: Na ja, mal sehen.

 

Luzi: Na klar. Du kommst doch zum Dreh oder?

 

Timo: Mal schauen, wann ist der denn?

 

Luzi: Na, morgen.

 

TImo: Ja klar, ich komm, also wenn mit der Seminararbeit alles gut läuft.

 

Luzi: Ich würd mich echt freuen, wenn du kommst, weil du weißt schon, erster Videodreh und sowas.

 

Timo: Ich weiß. Ich versuchs. Versprochen.

 

Luzi: Super. Wehe wenn nicht. Dann bis später.

 

Timo: Bis später.

 

Bodo: Hey Kumpel, so finster schaut man doch nicht seiner Traumfrau hinterher. Habt ihr euch gestritten?

 

Timo: Ne.

 

Bodo: Was dann?

 

Timo: Ich sitz im Rollstuhl.

 

Bodo: Na und? Luzi mag dich trotzdem. Ey gestern bei der Probe war sie echt enttäuscht, dass du nicht gekommen bist. Lara wirds nicht mal auffallen, ob ich im gleichen Raum bin oder nicht. Und ausserdem gibts doch Hoffnung für deine Beine, mein ich. Also das hat Luzi gesagt.

 

Timo: Luzi hat dir von der OP erzählt?

 

Bodo: OP?

 

Timo: Äh, ich meine Reha.

 

Bodo: Was für eine OP meinst du?

 

Timo: Egal. Erklär ich dir nachher, okay? Wir müssen jetzt zur STAG Probe.

 

[Aula]

 

Emma versucht sich am Klavier.

 

Caro: Boah, ey Emma. Hier findet die S.T.AG statt. man sollte meinen Du hättest 'ne Ahnung von harmonischer Tonfolge.

 

Emma: Sieht aber nicht so aus, als würdest Du Dich auf die S.T.AG konzentrieren.

 

Caro: Ich hab hier 'nen wichtigen Chat.

 

Timo: Ja, den Du jetzt beenden solltest.

 

Caro: Frau Vogel ist noch nicht mal da.

 

Bea: Jetzt schon. Leute wir sollten uns Gedanken über Euren Auftritt beim Sommerfest machen. Irgendwelche Songvorschläge? Was denn gar keine?

 

Bodo: Pft. Irgendwas chilliges, sommerliches?

 

Caro: Was sommerliches auf 'nem Sommerfest. Tolle Idee.

 

Bodo: hehehe

 

Bea: Besser als gar keine. Und jetzt packen Sie Ihr Handy weg.

 

Jenny: Also ich finde die Songs sollten Spaß machen und gute Laune verbreiten, wie zum Beispiel Celebration, oder?

 

Bea: Das ist eine tolle Idee. Jenny, ich verstehe natürlich, wenn Sie bei diesem Auftritt nicht mit auf der Bühne sein wollen.

 

Jenny: Ne klar, will ich. Ich gehöre zur S.T.AG und freu mich auf das Sommerfest.

 

Emma:Also ich finde Jennys Vorschlag super. Celebration ist der perfekte Sommersong und wir haben ihn auch im Songbook.

 

Bea: Sie haben Recht. Musik ist genau der richtige Weg, um neuen Mut zu fassen.

 

Timo: Ich find den Song gut.

[Vor der Großgarage]

 

Ronnie: Mann, Scheiße Alter. Wir könnten jetzt alle im Knast sitzen!

 

Typ: Pass auf, dass einzige Problem das du hast, ist die Kohle. Und die kriegen wir auch noch von dir. Mit oder ohne den Typen.

 

Ronnie: Klar, aber wäre es für uns alle nicht ein bisschen entspannter wenn der Alte die halbe Mille rausrückt?

 

Typ: Wenn der Alte zahlt. Wenn er nicht zahlt, dann schuldest du uns 40.000

 

Ronnie: Hey, warte mal. 40?

 

Typ: Kleine Entschädigung für die Unannehmlichkeiten.

 

Ronnie: Ich muss mich in der Schule blicken lassen. Sonst stellt noch jemand dumme Fragen.

 

Typ: Zisch ab!

Ronnie: Ruf mich an wenn was…

 

Typ: Zisch ab!

 

Ronnie: Pass bitte echt auf den Typen auf, Mann. Der ist wie eine Kakerlake.

 

Typ: Lass die Kakerlake mal meine Sorge sein. Kümmere du dich darum, dass der Alte zahlt.

 

Ronnie: Keine Sorge, Mann. Das wird er.

 

 

[Aula]

 

STAG singt „Celebration“

 

[Vor der Aula]

 

Bodo: Noch Lust auf Cafeteria? Ich frag auch nicht mehr nach dieser OP. Oder soll ich vielleicht doch...

 

Timo: Was?

 

Bodo: Nachfragen.

 

Timo: Okay. Es gibt da so ne OP, da versuchen sie die Nervenende im Rücken wieder miteinander zuvernüpfen. Das heißt, ich könnte wieder laufen.

 

Bodo: Wie geil ist das denn?

 

Timo: Die OP ist ziemlich neu.

 

Bodo: Und gefährlich?

 

Timo: Ja, es gibt da so ein gewisses Risiko. Aber warum sollte ausgerechnet bei mir was passieren? Und die Ärzte, die wissen ja wohl was sie machen.

 

Bodo: Und weiß Luzi denn davon?

 

Timo: Sie hat mich erst auf die Idee gebracht. Sie hat im Internet rechachiert und ist auf diesen Doc gestossen.

 

Bodo: Krass. Habt ihr euch deshalb vorhin gestritten?

 

Timo: Luzi weiß nichts von der OP. Die ist morgen schon.

 

Bodo: Morgen?! Und Luzi weiß nichts?

 

Luzi: Ja Luzi hat Angst wegen dem Risiko. Bodo, Luzi darf von dieser OP nichts erfahren.

 

Bodo: Klar. Ganz schön krasse Sache. Also auch gut, aber ganz schön krass.

 

Timo: Ich weiß.

 

Bodo: Hast du Angst?

 

Timo: Tierisch. Aber wenns ne Möglichkeit gibt, dass ich irgendwann wieder mit Luzi tanzen kann, dann geh ich jedes Risiko ein.

 

[Treppenhaus]

 

Emma bekommt eine SMS.

Emma: Luzi.

 

Jenny: Hm?

 

Emma: Sie schreibt, dass sie mit der Kostümbilderin für das Video geredet hat und sie will heut Abend mit uns ein paar Outfits anprobieren.

 

Jenny: Okay, dann lass uns hingehen, so gegen Abend und Pizza bestellen oder so.

 

Emma: Okay, das schreib ich ihr.

 

Jenny: Willste auch was aus dem Automaten?

 

Emma: Kannst du mir ein Riegel mitbringen?

 

Jenny und Emma: Schoko.

 

Jenny geht zum Automaten.

 

Caro: Sag mal, könnt ihr euch kein Hotelzimmer nehmen?

 

Emma: Äh, danke für den Tipp. Später vielleicht. Was?!

 

Caro: Ihr seid doch echt nicht normal.

 

Emma: Wie bitte?

 

Caro: Jennys Eltern sind gerade gestorben und ihr macht hier einen auf frisch verliebt?!

 

Emma: Ähm, Jenny hat ihre eigene Art mit dem Verlust umzugehen, okay?

 

Caro: Mit Sommerhits und heißen Nächten im Hotel.

Emma: Das sagt: Moralpolizistin Caro? Ah, die ihren Freund mit seinem Vater betrogen hat, die Frau Vogel im Knast sehen wollte?!

 

Caro: Komm mal runter.

 

Jenny kommt zurück und legt einen Arm um Emma.

Jenny: Alles klar?

 

Emma: Ja klar. Caro hat gerade gesagt, dass sie deinen Vorschlag super findet, dass wir Celebration performen.

 

Jenny: Ja klar, danke. Du, äh, schön, wollen wir noch mal hochgehen, ich hab vergessen Herrn Heisig ähm was ins Fach zu legen.

 

Emma: Klar.

 

 

[Pestalozzi, Snackbereich]

 

 

Ronnie: Krass, Mann Alter, dass der Bergmann echt abgehauen ist. Ich sag’s dir, der ist durch mit der Schule, Mann. So viel Mumm einfach abzuhauen hätte ich dem absolut nicht zugetraut. Krass.

 

Bea: Sie wissen, wo Ben ist?

 

Ronnie: Was?

 

Bea: Wo ist er?

 

Ronnie: Naja, der Holger aus der 11a hat gesagt, dass er durchgebrannt ist.

 

Bea: Und woher weiß er das?

 

Ronnie: Haja, keine Ahnung, aber Ben ist ja jetzt auch schon seit zwei Tagen nicht mehr in der Schule, ne? Sie haben ihn doch auch gesucht.

 

Bea: Ja.

 

Ronnie: Und? Nicht gefunden?

 

Bea: Ähh ähm und sie denken an die Aufgaben von letzter Stunde.

 

Ronnie: Schon erledigt.

 

Bea: Gut. Wiedersehen.

 

 

[Pestalozzi, Flur]

 

Ingrid: Aber was ist denn mit Herrn Bela und Frau Jontzek?

 

Helena: Die sind ausreichend damit beschäftigt ihre Kursfahrt nach Rom zu organisieren.

 

Ingrid: Und wenn sie die Sportkurse für heute Morgen ausfallen lassen? Den Schülern würde die Dekoration bestimmt Spaß machen.

 

Helena: Frau Jäger, ich habe bewusst sie mit der Aufgabe der Dekoration für die Schule betraut, damit der reguläre Unterricht nicht darunter leidet.

 

Ingrid: Aber irgendjemand muss mir helfen.

 

(Helena geht, Jenny und Emma nähern sich.)

 

Jenny: Hallo Frau Jäger.

 

Ingrid: Hallo.

 

Jenny: Sind das die Sachen fürs Sommerfest?

 

Ingrid: Ja. Ich dachte‘n paar Girlanden für die Aula wären vielleicht ganz nett.

 

Jenny: Mhmm.

 

Ingrid: Da wird doch später die Ausstellung des Kunstkurses präsentiert.

 

Emma: Ja, auf jeden Fall. Ähm, die sind echt cool, die Girlanden.

 

Ingrid: Nur leider weiß ich gerade nicht wohin damit. Eigentlich müssten ja erst die Stehtische auf den Hof gebracht werden. Aber es soll auch ein Kuchenbüfett in der Aula geben. Und dann müssen ja noch die Bilder gehangen werden. Ahh herrje, ich hab jetzt überhaupt nicht mehr im Blick, wie viele Bilder der Kurs zeigen will.

 

Jenny: Emma und ich, wir haben schon Schluss. Wir können ihnen helfen.

 

Ingrid: Sind sie sicher? Es gibt doch bestimmt noch, nun ja, andere Dinge, um die sie sich kümmern müssen.

 

Jenny: Heute nicht. Ähh Frau Jäger, mir geht’s wirklich gut, danke. Also, sollen wir ihnen jetzt helfen oder nicht?

 

Emma: Ja und ähm sechs Hände sind besser als zwei.

 

Ingrid: Sie schickt der Himmel.

 

Jenny: Jaaa. Okay, ähh dann sprechen sie doch mit dem Kunstkurs und wir beide können in der Zwischenzeit das Zeug schon mal in die Aula.

 

Ingrid: Gut.

 

 

[Pestalozzi Schulhof]

 

Luzi: Äh, Timo!

 

Timo: Hey.

 

Luzi: Hey, ich wollte Dir doch Johnny vorstellen.

 

Johnny Sky: Hey, Johnny Sky.

 

Timo: Timo.

 

Luzi: Wir, ahm, wollten nochmal die Choreo durchgehen, weil…ein paar Schritte sitzen noch nicht so ganz.

 

Johnny Sky: Ich finde, Deine Moves sehen hammers aus.

 

Luzi: Naja, ich hatte ja auch `n super Lehrer.

 

[Johnny Skys Handy klingelt]

 

Johnny Sky: Mist, da muss ich rangehen.

[ins Telefon] Hallo?

 

Luzi: Und hab ich’s nicht gesagt. Johnny ist voll cool, oder?!

 

Timo: Ja, auf jeden Fall sind die Moves, die er Dir gezeigt hat, ziemlich cool.

 

Luzi: Ich würd mich echt freuen, wenn Du morgen bei dem Dreh dabei wärst, weil…Man kannst Du dieses Seminararbeit nicht irgendwann später machen? Ich mein, Du musst sie ja auch erst nächste Woche abgeben.

 

Timo: Ja schon, aber ich hab total vergessen, ich hab morgen Reha. Mein Vater hat mich extra für morgen frei gestellt.

 

Luzi: Oh, auf Reha…ist ähm wichtig. Ich find das toll, dass Du die Reha machst und nicht mehr an diese OP denkst.

 

Timo: [leise vor sich hinmurmelnd] Hm, naja.

 

Luzi: Ich bin mir sicher, dass Du das mit der Reha schaffst. Wirklich.

 

Johnny Sky: Und, können wir?

 

Luzi: Klar.

 

Johnny Sky: Alles klar.

 

Luzi: [an Timo] Bis später.

 

Johnny Sky: [an Timo] Ciao.

 

[bei den Vogels]

 

Piet: Ich will mich ja nicht beschweren, aber wie kann es sein, dass Du uns schon wieder mit Deiner Anwesenheit beehrst?

 

Miriam: Du das ist äh ganz einfach. Ich möchte einfach nur sicher gehen, dass unsere Tochter mal wieder eine angemessene Mahlzeit bekommt.

 

Piet: Mhm, verstehe.

 

Miriam: Hm, delicious.

 

Piet: Das glaub ich Dir.

 

Bea: Oh, ah, ich wollte nicht stören.

 

Miriam: Bea!

 

Piet: Wir haben, wir haben nur gekocht.

 

Miriam: Wir?

 

Piet: Äh, also Herr Lafer hat gekocht.

 

[Miriam und Piet fangen beide zu lachen an]

 

Piet: Ähm, willst Du mitessen?

 

Bea: Öh nein, vielen Dank. Ich bin `n bisschen müde. Guten Appetit.

 

[Bea verlässt die Wohnung]

 

Piet: Sie sah gar nicht gut aus.

 

Miriam: Sie sah scheiße aus.

 

Piet: Ich glaub, da hilft nur eins: der Trost der besten Freundin.

 

 

 

[Pestalozzi / Aula]

 

Jenny: Was meinst denn du wo wir die Bilder am besten aufhängen sollen?

 

Emma: Die Besten auf die Bühne und dann können wir noch so Holzgestelle holen und ähm, den Rast stellen wir zwischen die Türen. Hm?

 

Jenny: Super Idee!

 

Emma: Kommt ja auch von mir.

 

Jenny: Natürlich… So schön dich mal wieder lächeln zu sehen.

 

Emma: Fühlt sich auch wirklich gut an.

 

Ingrid: Ah, der Kunstkurs hat mir schon mal einen Banner mitgegeben.

 

Jenny: Ah

 

Ingrid: Bodo holt noch eben die ersten Bilder und ich kümmere mich mit dem Hausmeister um die Tische.

 

Jenny: Also, das Banner hängen wir über der Bühne auf? Und dann können wir drunter die Bilder hinstellen oder?

 

Ingrid: Ah ja.

 

Jenny: Ich mach das mal.

 

Ingrid: Ähm, ist das nicht zu gefährlich? Vielleicht sollte ich doch lieber den Hausmeister fragen.

 

Jenny: Ist schon ok, ich komm mit Höhen ganz gut klar.

 

Emma: Und ich halt die Leiter ganz fest, garantiert!

 

Ingrid: Wie ihr meint. Ich hol dann mal die Staffeleien für die Bilder.

 

Emma: Ok.

 

[Vogel Haus / Beas Zimmer]

 

Miriam: Süße, du weißt aber schon dass du auch früher hättest mit mir reden können?

 

Bea: Das war die Abmachung. Zu keinem ein Wort. Ich verstehe nicht warum Ben weg ist.

 

Miriam: Vielleicht hat er den ganzen Druck nicht mehr ausgehalten?

 

Bea: Aber es war doch klar, er macht sein Abitur, damit wir danach richtig zusammen sein können. Der ändert doch nicht von Heut auf Morgen einfach seine Meinung. Ich weiß dass Ben impulsiv ist, aber… das mit uns, das war ihm wirklich wichtig.

 

[irgendein Zimmer irgendwo]

 

flashback

 

[Vogel Haus / Beas Zimmer]

 

Bea: Das klingt so gar nicht nach Ben.

 

Miriam: Findest du das wirklich, oder… wünscht du dir das?

 

Bea: Ich kann mir einfach nicht vorstellen, dass Ben weg ist. Verstehst du?

 

Miriam: Ich konnt mir auch nicht vorstellen, das Piet und ich uns mal trennen… Aber ganz ehrlich Süße, für mich hört es sich so an, als wäre er in Australien.

 

[irgendein Raum irgendwo]

 

Ben: Ahhhhhh, ahhhh, HILFE, … HILFE, ahhhhhh…. Bea.

 

[Pestalozzi / Aula]

 

Emma: Wusstest du eigentlich dass ich Kunst LK wählen wollte?

 

Jenny: Das passt.

 

Emma: Was meinst du damit?

 

Jenny: Naja, ich kann mir schon ganz gut vorstellen, das, das son Bild für dich sowas wie Wunderland für Alice. Ein riesen Abenteuer. Wieso hast das eigentlich nicht gemacht?

 

Emma: Weil ich mir mein Wunderland nicht kaputt machen wollte und mit irgendwelchen Strichänderungen und Farbpaletten das alles analysieren wollte.

 

Jenny: Siehste? … Ah man, das ist immer noch zu locker.

 

Radio: Und jetzt kommt ein Klassiker, für alle die noch wissen was Liebe ist.

 

Emma: Jenny? Alles in Ordnung? Jenny was, was ist denn los?

 

Jenny: Der Song

 

Emma: Jenny, Jenny halt dich fest. BITTE… JENNY!